D’Kleedersammlung an eiser Gemeng gouf nei organiséiert. D’Kleedercontainer, déi virdrun um parking écologique – rue des Bénédictins stoungen, goufen aus logistesche Grënn verluet.
Vun elo un hutt Dir d’Méiglechkeet, Är al Kleeder an de speziell dofir opgestallte Containeren beim Gemengenatelier (60, rue Alferweiher, L-6412 Iechternach) ofzeginn.
Mir bieden Iech, nëmme propper an nach gutt erhalen Kleeder ofzeginn. Fir Verschmotzung ze vermeiden, mussen d’Kleeder, Textilien a Schong onbedéngt an zouene Plastikstuuten ofginn ginn.
Verschmotzt oder beschiedegt Textilien, Stoffreschter souwéi all aner Offäll sinn net zougelooss.
La collecte des vêtements usagés dans notre commune a été réorganisée. Les conteneurs, auparavant situés au parking écologique – rue des Bénédictins, ont été déplacés pour des raisons logistiques.
Désormais, vous pouvez déposer vos vêtements dans les conteneurs prévus à cet effet, situés à proximité du hall des services communaux (60, rue Alferweiher, L-6412 Echternach).
Nous vous remercions de ne déposer que des vêtements propres et en bon état. Afin d’éviter toute salissure, les vêtements, textiles et chaussures doivent impérativement être placés dans des sacs plastiques fermés.
Les textiles sales ou endommagés, les chutes de tissu ainsi que tout autre déchet ne sont pas autorisés.
