Pop-up-Projekt in Echternach – Jetzt bewerben!
Die Stadt Echternach sucht engagierte Mieterinnen und Mieter, die ihr Projekt für einen Zeitraum von mindestens einem bis zu vier Monaten im belebten Stadtkern von Echternach testen möchten. Der Schöffenrat prüft alle eingereichten Bewerbungen und entscheidet, welche Konzepte zur Umsetzung kommen.
Bewerbung und Kontakt:
Bitte senden Sie das ausgefüllte Bewerbungsformular per E-Mail oder Post an:
Administration Communale de la Ville d’Echternach
2, Place du Marché
L-6460 Echternach
Tel.: +352 72 92 22 – 62
E-Mail: popup@echternach.lu
Nutzen Sie diese Gelegenheit, Ihre Idee sichtbar zu machen und Teil des lebendigen Stadtbildes von Echternach zu werden!
Projet Pop-up à Echternach – Envoyez votre candidature maintenant !
La Ville d’Echternach est à la recherche de commerçants intéressés qui souhaitent lancer leur projet pendant une période minimale d’un mois et maximale de quatre mois dans le centre-ville très fréquenté d’Echternach. Le Collège échevinal examine toutes les candidatures déposées et décide quels concepts seront mis en œuvre.
Candidature et contact :
Veuillez envoyer le formulaire de candidature dûment rempli par e-mail ou par courrier à :
Administration Communale de la Ville d’Echternach
2, Place du Marché
L-6460 Echternach
Tél. : 72 92 22 – 62
E-mail : popup@echternach.lu
Profitez de cette occasion pour rendre votre idée visible et faire partie du paysage urbain vivant d’Echternach !
Rahmenbedingungen & Bewerbungsformular
Aktuelle Pop-Up Stores
CREA-KA CREATIONS ¦ 39, rue de la Gare
39, rue de la Gare ¦ 1. September bis 31. Dezember 2025
Entdecken Sie liebevoll gestaltete Unikate aus echter Handarbeit – von September bis Weihnachten mitten in Echternach.
Ob Milchkannen, Gießkannen, Laternen, Schieferplatten oder Vasen – jedes Stück wird mit viel Sorgfalt in einer besonderen Crea-Ka Mix-Technik veredelt. Dabei kommen Reispapier, Motivservietten und Acrylmalerei zu einem harmonischen Ganzen zusammen.
Das Besondere: Viele Artikel können auf Wunsch personalisiert werden – ideal als Geschenk oder für das eigene Zuhause.
Neugierig geworden? Dann freuen Sie sich auf kreative Workshops, bei denen Sie diese Technik selbst erlernen können! Alle Infos zur Anmeldung folgen in Kürze.
Karin Krier & Thierry Julien
Öffnungszeiten:
dienstags – samstags: 10-17 Uhr
sonntags: 14-17 Uhr
______________________
Découvrez des pièces uniques, conçues avec amour et réalisées à la main – de septembre jusqu’à Noël, en plein cœur d’Echternach.
Qu’il s’agisse de pots à lait, d’arrosoirs, de lanternes, d’ardoises ou de vases, chaque objet est soigneusement orné selon une technique artisanale originale : le Crea-Ka Mix. Le papier de riz, les serviettes à motifs et la peinture acrylique s’y combinent pour créer un ensemble harmonieux.
Le petit plus : de nombreux articles peuvent être personnalisés sur demande – une idée cadeau idéale ou une touche unique pour votre intérieur.
Curieux ? Participez à nos ateliers créatifs et apprenez vous-même cette technique unique !
Toutes les informations concernant l’inscription seront communiquées prochainement.
krierkarin@facebook.com
Karin Krier & Thierry Julien
Heures d’ouverture :
Mardi à samedi : 10h – 17h
Dimanche : 14h – 17h
HAPPY DEALS ¦ 28, rue de la Gare
1. Juni – 31. Dezember 2025
Mode-Schnäppchen im Pop-up Sommer
Das kürzlich eröffnete Pop-up Happy Deals bringt frischen Modewind in die Halergaass in Echternach. Der charmante Store bietet eine vielfältige Auswahl an stylischen Damenschuhen, modischen Handtaschen, leichter Sommermode und einem liebevoll gestalteten Second-Hand-Corner – und das alles zu sehr attraktiven Preisen.
Wer gerne stöbert, entdeckt hier täglich neue Lieblingsstücke. Das Konzept richtet sich an alle, die Wert auf Stil und ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis legen.
Happy Deals ist den ganzen Sommer über täglich von 14:00 bis 18:00 geöffnet und begeistert mit entspannter Atmosphäre und persönlichem Flair. Ein Besuch lohnt sich – solange der Sommer dauert!
Öffnungszeiten:
täglich: 14-18 Uhr
—
Bonnes affaires mode dans le pop-up d’été
Le pop-up Happy Deals, récemment ouvert, apporte une touche de fraîcheur mode à la Halergaass, à Echternach. Cette boutique charmante propose un large choix de chaussures stylées pour femmes, de sacs à main tendance, de vêtements légers pour l’été, ainsi qu’un coin seconde main soigneusement aménagé – le tout à des prix très attractifs.
Celles et ceux qui aiment chiner y découvrent chaque jour de nouveaux coups de cœur. Le concept s’adresse à toutes celles et ceux qui attachent de l’importance au style et à un bon rapport qualité-prix.
Happy Deals est ouvert tous les jours de 14h à 18h pendant tout l’été et séduit par son atmosphère détendue et son charme unique. Une visite s’impose – tant que l’été bat son plein !
Heures d’ouverture :
Tous les jours : 14h – 18h
J. COLLECTIVE BOUTIQUE ¦ 54, rue de la Gare
01. Juli – 31. Dezember 2025
(Jing Shen)
«Mein Laden ist brandneu – und eine Herzensangelegenheit.
Die Idee dazu entstand während meiner Reisen durch Asien. Ich liebe meine Kultur und entdecke immer wieder faszinierende, originale Designs, die von talentierten lokalen Künstler*innen stammen und oft im Verborgenen bleiben.
Nach acht Jahren in Luxemburg verspüre ich nun den Wunsch, mich stärker mit der Gemeinschaft hier zu verbinden und diese besonderen Kunstwerke mit euch zu teilen.
In meinem Laden findet ihr handverlesene Stücke aus China, Thailand, Nepal und Indien – darunter gehäkelter Schmuck, handgenähte Ohrringe und Haarbänder, handbemaltes Porzellan, Kleidung aus handbedruckten Stoffen und vieles mehr.
Neben dem Verkauf plane ich auch Workshops, in denen wir gemeinsam kreativ werden können. Ich freue mich darauf, mit euch – Menschen, die handgemachte Dinge lieben – über grundlegende Techniken, Ideen und auch über kulturelle Hintergründe ins Gespräch zu kommen.
Mit der großartigen Unterstützung unserer lokalen Gemeinschaft hoffe ich, etwas Besonderes und Nachhaltiges für euch aufzubauen.»
Workshop-Event:
Aktivität: Perlenkette basteln für Anfänger (Kleinkinder & Erwachsene, Tiere erlaubt)
Ort: J. Collective Shop vor Ort
Zeit: 14:00 – 17:00 Uhr, 16. August 2025 (Samstag)
Leitung: Yiran Chen, Kunststudentin an der University of Edinburgh, Schottland
Teilnahmegebühr: 20 € pro Person, alle Materialien inklusive
Anmeldung: Bitte telefonisch oder per E-Mail reservieren, max. 15 Plätze – first come, first served.
Öffnungszeiten:
dienstags – freitags von 11:30 bis 17:30 Uhr
samstags von 10:00 bis 18:00 Uhr
Tel.: 661 669 969
Mail: to.shenjing@gmail.com
—
(Jing Shen)
« My shop is brand new – and a true passion project.
The idea was born during my travels across Asia. I deeply love my culture and continuously discover fascinating, original designs created by talented local artists – many of whom remain hidden gems.
After eight years of living in Luxembourg, I now feel a strong desire to connect more deeply with the local community and share these unique artworks with you.
In my shop, you’ll find carefully selected pieces from China, Thailand, Nepal, and India – including crocheted jewelry, hand-sewn earrings and hairbands, hand-painted porcelain, hand block-printed clothing, and much more.
In addition to selling these items, I also plan to host workshops where we can create together. I’m looking forward to connecting with you – people who love handmade crafts – and exchanging ideas, basic techniques, and cultural insights.
With the wonderful support of our local community, I hope to build something meaningful and lasting for you. »
Workshop-Event:
Activity: Beaded Necklace Making for Beginners (Toddlers & Adults, pets welcome)
Venue: J. Collective Shop on site
Time: 2:00 PM – 5:00 PM, August 16, 2025 (Saturday)
Instructor: Yiran Chen, Fine Art student, University of Edinburgh, Scotland
Fee: EUR 20 per person, all materials included
Registration: Please reserve by phone or email. Maximum 15 participants – first come, first served.
Opening hours:
Tuesday – Friday: 11:30 AM – 5:30 PM
Saturday: 10:00 AM – 6:00 PM
Tel.: 661 669 969
Mail: to.shenjing@gmail.com
LA FÉE BOTTÉE ¦ 14, rue de la Gare
14, rue de la Gare ¦ 20. November – 19. Dezember 2025
MEEPLE MONASTERY ¦ 53, rue de la Gare
15. Juni 2025 – 28. Februar 2026
Von der Leidenschaft zum Spiele-Treff: Meeple Monastery jetzt in neuer Location in Echternach!
Was als Herzensprojekt begann, ist heute ein fester Bestandteil der Echternacher Gemeinschaft: Meeple Monastery eröffnet seinen neuen Pop-up-Store – größer, mit Café und Spielecke!
Aus der Begeisterung für Brettspiele und dem Wunsch, diese zu teilen, entstand ein lebendiger Treffpunkt. Dank viel Engagement und wachsender Unterstützung wurde aus dem Solo-Projekt ein Gemeinschaftsunternehmen von drei spielbegeisterten Echternachern.
Der neue Laden bietet moderne Gesellschaftsspiele, gemütliche Spieletische, eine Café-Ecke und Raum für Begegnung. Mit regelmäßigen Events, Turnieren, Themenabenden und Vereinskooperationen wird Meeple Monastery zum Zentrum für Spiel und Gemeinschaft.
Alle sind willkommen – kommt vorbei, spielt mit und lasst den Alltag hinter euch!
Öffnungszeiten am Wochenende:
Samstags von 10 bis 21 Uhr
Sonntags von 13 bis 20 Uhr
Unter der Woche sowie bei Events werden die Öffnungszeiten immer auf der Website veröffentlicht!
https://www.meeplemonastery.lu/
—
De la passion à la rencontre autour des jeux : Meeple Monastery s’installe dans un nouveau lieu à Echternach !
Ce qui a commencé comme un projet de cœur fait aujourd’hui partie intégrante de la communauté d’Echternach : Meeple Monastery ouvre son nouveau pop-up store – plus grand, avec un café et un espace de jeux !
La passion pour les jeux de société et le désir de les partager ont donné naissance à un lieu de rencontre vivant. Grâce à un grand engagement et à un soutien croissant, ce projet individuel est devenu une aventure commune portée par trois passionnés de jeux d’Echternach.
Le nouveau magasin propose des jeux de société modernes, des tables de jeu confortables, un coin café et un espace de rencontre. Avec des événements réguliers, des tournois, des soirées à thème et des coopérations avec des associations locales, Meeple Monastery devient un véritable centre du jeu et de la vie communautaire.
Tout le monde est le bienvenu – venez jouer et laissez le quotidien derrière vous !
Heures d’ouverture le week-end :
Samedi de 10h à 21h
Dimanche de 13h à 20h
En semaine et lors des événements : Les horaires sont publiés régulièrement sur notre site web.
SKALA SPORTS ¦ 21, place du Marché
21, Place du Marché ¦ 15. Dezember – 28. Februar 2025
THE RETROUVAILLES ¦ 7-13, Val des Roses
1. Juli – 31. Dezember 2025
The Retrouvailles kommt diesen Sommer nach Echternach!
Wir freuen uns, die Eröffnung unseres allerersten Pop-Up-Standorts ab Juli 2025 im Herzen von Echternach bekannt zu geben. Ein temporärer Ort voller Kreativität, Gemeinschaft und Wohlbefinden, an dem wir wöchentlich kreative Workshops, Wohlfühlangebote und musikalische Erlebnisse für Erwachsene anbieten. Unter der Woche erwarten euch kreative Afterwork-Events, und gelegentlich wird unser Programm durch speziell für Kinder konzipierte Workshops ergänzt.
Das vollständige Programm findet ihr auf unserer Website oder auf unserem Instagram-Konto – dort halten wir euch regelmäßig auf dem Laufenden!
Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kommt einfach so, wie ihr seid, mit Lust auf Kreativität und schöne Momente!
Alle Infos und Reservierungen finden sie unter:
Instagram: the.retrouvailles.2025
Website: www.theretrouvailles.eu
—
The Retrouvailles s’installe à Echternach cet été !
Nous avons le plaisir d’annoncer l’ouverture de notre tout premier local Pop-Up à partir de juillet 2025, en plein cœur d’Echternach. Un lieu éphémère dédié à la créativité, au partage et au bien-être, où nous proposerons chaque semaine des workshops artistiques, de bien-être et immersions musicales pour adultes. Des afterworks créatifs en semaine et, de temps à autre, des ateliers spécialement conçus pour les enfants viendront enrichir notre programmation.
Retrouvez l’ensemble de notre programme sur notre site web ou notre compte Instagram, régulièrement mis à jour !
Aucune expérience n’est requise ! Venez comme vous êtes, avec l’envie de créer et de passer un bon moment !
Toutes les infos et réservations sur :
Instagram : the.retrouvailles.2025
Website : www.theretrouvailles.eu
