D’Gemeng Iechternach deelt mat, datt opgrond vu Réaménagementsaarbechten op der Kräizung Morgenstern vum 24.08.2026 bis de 05.09.2026 (abegraff) d’Rue des Remparts, d’Rue de la Montagne an d’Rue Hoovelek fir den Duerchgangsverkéier gespaart sinn. Eng Deviatioun a béid Richtunge gëtt iwwer d’Maartplaz ausgeschëldert.
D’Bushaltestellen Remparts a Morgenstern ginn wärend der Dauer vun de Bauaarbechten net ugefuer.
Mir soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech a bieden Iech, d’Signaléierung op der Plaz ze respektéieren.
La Ville d’Echternach informe que, dans le cadre de travaux de réaménagement au carrefour Morgenstern, du 24 août au 5 septembre 2026 inclus, la Rue des Remparts, la Rue de la Montagne et la Rue Hoovelek seront fermées à la circulation de transit. Une déviation dans les deux sens sera mise en place via la Place du Marché.
Les arrêts de bus « Remparts » et « Morgenstern » ne seront pas desservis pendant toute la durée des travaux.
Nous vous remercions de votre compréhension et vous prions de respecter la signalisation mise en place sur le chantier.
