D’Spillplaz an der Rue de la Chapelle steet net méi zur Verfügung. Op dësem Terrain entsteet an den nächste Méint e sougenannten “Tiny Forest”, deen e wichtege Bäitrag fir d’Biodiversitéit an d’Verbesserung vum lokale Klima leeschte wäert.
Als Ersatz ass schonn eng nei Spillplaz geplangt: An noer Zukunft gëtt an den Oachtergäiert eng nei, modern an attraktiv Spillplaz ugeluecht, dee Kanner a Familljen weiderhin eng passend Spill- a Begéinungsplaz bitt.
Mir soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech.
L’aire de jeux située rue de la Chapelle n’est plus accessible. Sur ce site, un Tiny Forest sera aménagé dans les mois à venir, contribuant de manière significative à la promotion de la biodiversité et à l’amélioration du climat local.
En remplacement, une nouvelle aire de jeux est déjà prévue : dans un avenir proche, une aire de jeux moderne et attractive sera aménagée aux Oachtergäiert, offrant aux enfants et aux familles un lieu adapté pour jouer et se rencontrer.
Nous vous remercions de votre compréhension.
