OPRUFF | Ofliese vun Ärem Waasserzieler
D’Gemeng ass amgaangen d’Ofrechnung vun Ärem Drénkwaasserverbrauch vum Joer 2022 virzebereeden.
An dësem Zesummenhang misst Dir de Stand vun Ärem Waasserzieler fir d’Joer 2022 w.e.g. schnellst méiglech der Gemeng era reechen.
Villmools Merci deenen déi et schonn era gereecht hunn.
APPEL | Lecture de votre compteur d’eau
L’Administration communale prépare la facturation de votre consommation d’eau potable pour l’année 2022.
Dans ce contexte, le relevé d’index de votre compteur d’eau pour l’année 2022 devra être communiqué dans les plus brefs délais à l’administration communale.
Merci à ceux qui l’ont déjà soumis.
AUFRUF | Ablesen Ihres Wasserzählers
Die Gemeindeverwaltung bereitet die Abrechnung für Ihren Trinkwasserverbrauch für das Jahr 2022 vor.
In diesem Zusammenhang muss der Indexstand Ihres Wasserzählers für das Jahr 2022 schnellst möglich an die Gemeindeverwaltung übermittelt werden.
Vielen Dank denjenigen die es schon eingereicht haben.
