Informations sur les travaux en cours

Baustelle

• Place du Marché;

• Porte St. Willibrord;

• Rue des Merciers;

• Rue du Pont.

Ab Montag, den 8. März 2021 bis voraussichtlich Mitte Juli führt CREOS Wartungs- und Modernisierungsarbeiten am Strom- und Gasnetz durch.
Die Arbeiten sind in drei Phasen unterteilt: Die erste Phase dauert bis voraussichtlich KW 12, anschließend die zweite Phase bis Ende April und die letzte Phase dauert von Ende April bis voraussichtlich Mitte Juli 2021.

Wir halten Sie bezüglich der einzelnen Phasen auf dem Laufenden und bedanken uns für Ihr Verständnis.

Baustelle route de Diekirch / rue Ermesinde

D | Infrastrukturarbeiten Masterplan Gare einschließlich Arbeiten am Strom- und Gasnetz (CREOS).

6. März 2021 von 6 – 18 Uhr: Die route de Diekirch / rue Ermesinde wird für den gesamten Verkehr gesperrt; während den Arbeiten wird eine Umleitung eingerichtet.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Chantier route de Diekirch / rue Ermesinde

F | Travaux d’infrastructure Masterplan Gare y inclus les travaux sur le réseau d’électricité et de gaz (CREOS).

6 mars 2021 de 6 – 18 heures : Les rues route de Diekirch / rue Ermesinde seront barrée à toute circulation; pendant la durée des travaux une déviation sera mise en place.

Merci beaucoup pour votre compréhension !

Chantier rue Ermesinde

Halbseitige Sperrung der rue Ermesinde / route de Diekirch, ab Dienstag, den 26. Januar 2021 aufgrund von Infrastrukturarbeiten Masterplan Gare. Der Verkehr wird durch eine Ampelanlage geregelt. ​

Chantier rue du Charly

Sperrung der rue Charly, ab Montag, den, 25. Januar 2021 bis zur Fertigstellung der Arbeiten am Stromnetz. Für Anlieger werden die entsprechenden Zufahrten/ Umleitungen ausgeschildert.

Chantier Parking “A Kack”

Ab dem Méindeg 22. Juni ass de Busarrêt “Echternach Lycée” provisoresch liicht verréckelt, dat fir d’Dauer vun den Aarbechten, déi Mëttwoch de 24. Juni A Kack ufänken. Do gi bis d’Rentrée am ganze 6 Quaien fir d’Schülerbussen amenagéiert. Merci fir Äert Versteesdemech!

Neie Belag um Séi

Well e ganz neie Belag op engem Deel vum Séi gemaach gëtt, ass dësen Deel vun e Méindeg 18. Januar bis viraussiichtlech +/- 4 Woche gespaart. Op der Plaz ass eng Deviatioun gezeechent.​

Chantier Campus Gare

À​ ​partir du 30.09.2019 jusqu’à fin des travaux.

Projekt „Oachtergäiert“​
Umleitung des nationalen Radwegs PC2

En raison d’importants travaux d’infrastructures dans la Rue Léopold Durand / “Oachtergäert”, la “Piste Cyclable 2” fait l’objet d’une déviation entre le Pavillon et l’église Notre-Dame des Douleurs dans la Rue de la Chapelle. Merci pour votre compréhension !