Le Collège des Bourgmestre et Échevins de la Ville d’Echternach a l’honneur de vous informer que, dans un souci de sécurité et de bon encadrement des élèves, un accompagnateur sera présent à bord des bus scolaires Charly et Hary à compter du lundi 10 février 2025.
Cette mesure vise à garantir des conditions de transport optimales et à assurer le respect des règles de sécurité tout au long du trajet.
Nous vous remercions de bien vouloir prendre bonne note de cette disposition et restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire.
Le Collège des Bourgmestre et Échevins
De Schäfferot vun der Stad Iechternach informéiert, datt aus Sécherheets- an Organisatiounsgrënn fir d’Kanner, e Begleeder u Bord vun de Schoulbussen Charly an Hary wäert sinn, an zwar ab e Méindeg, dem 10. Februar 2025.
Dës Mesür huet als Zil, fir optimal Transportbedegungen ze garantéieren an d’anhale vun de Sécherheetsreegele wärend der ganzer Faart sécher ze stellen.
Mir soen Iech Merci, dass Dir dës Reegelung zur Kenntnis geholl hutt, a stinn Iech gäre fir weider Informatiounen zur Verfügung.
De Schäfferot
